viernes, 21 de febrero de 2014

Sergio Klein

Nació en Belo Horizonte en 1963-Murió en 2010.Recibió numerosos premios como el de Casa de América. Su obra más conocida es la serie Poderosa, que se ha traducido al español, italiano, búlgaro…etc.
Poderosa : diario de una chica que tenía el mundo en su mano. [Traducción de] Mario Merlino. Madrid. ANAYA, 2008.
Poderosa. 2 : diario de una chica que tenía el mundo en su mano. [Traducción de] Mario Merlino. Madrid. ANAYA, 2009.
Poderosa. 3 : diario de una chica que tenía el mundo en su mano. [Traducción de] Mario Merlino. Madrid. ANAYA, 2010.
El personaje central de Poderosa es una adolescente llamada Joana Dalva, que tiene el don de transformar en realidad todo aquello que escribe; esto le permita afrontar la vida cotidiana y ayudar a los demás a comprender la realidad.
Joana enseña a utilizar la informática a su abuela:
“La informática era un monstruo del fututo que aterrorizaba a mi abuela. No entendía para qué servía el ratón, quién creaba los virus que contaminaban Internet, dónde se guardaban las webs y los blogs cuando el ordenador estaba apagado, cómo era posible hacer amistades virtuales y visitar otros países sin salir de tu habitación, y demás cosas parecidas”.
Además, nada dejaba tan perpleja a mi abuela como el lenguaje utilizado por los internautas…”  (Poderosa 3., p. 61).
 Su relación con su amiga Bea:
“Bea estaba en el pasillo, esperándome, y me arrastró hasta su cuarto. Cerró la puerta con llave, se levantó la camiseta y fue directa al grano:
--¿Qué tal mi piercing en directo?   (Poderosa 3., p. 111-112).

No hay comentarios:

Publicar un comentario